《曹冲称象》这篇课文很受孩子们喜欢,教学时,发现原来写的三种称象办法,变成了两种。
这个故事太耳熟能详了,在班上刚说到“其实官员们还想出了另一种办法”,孩子们都接着说“把大象宰成一块一块再称”,课文中删去的,正是这一种办法。
缘何而删?不得而知。
但我认为,这个“宰大象”的办法并非可有可无,没有这种办法,对孩子理解课文反而造成了一些难度和误解。
01
原因一:不便于理解曹操的态度
课文里有一条线索,是曹操表情的变化。从开始时得到大象——“很高兴”;到听到官员们的称象办法——“直摇头”;最后听了儿子曹冲的办法——“微笑着点了点头”。
表情的变化,体现了人物的心情,也暗示着故事的发展,这里值得琢磨的是“直摇头”。
问孩子们“直摇头”的动作表示曹操心里怎么想?他们都能明白,表示曹操不满意、不赞同。
这就完事了?还不够。
本课的教学目标之一是体会文中关键词的用法,如“才”“到底”,这里可以让孩子对比“摇头”和“直摇头”的不同。孩子们很快就发现,“直摇头”是表示“很不满意”“非常不满意”。
是啊,像曹操这样“喜怒不形于色”的人,都“直摇头”了,说明心里的不满已到极点。
那么,令曹操如此不满的原因是什么呢?按照现在的课文内容,是因为官员们提出了“造一杆大秤来称大象”的方案,而“又没有人能提得起这杆大秤”,仔细琢磨,这个原因似乎有点勉强。
而加上被删去的办法“把大象宰了,割成一块一块的称”,曹操听了“直摇头”,就完全说得通了。
孩子们也纷纷发表意见,有的说“好不容易得到的大象,宰了不就没了吗?”,有的说“这样称,倒是知道大象多重了,但大象就死了!”,还有一个孩子说“这样称也不准啊,宰了大象,流的血不也有重量吗?”。
看,有了这个办法,才能更好地理解曹操的动作和心情。因为听到这样一个“馊主意”,曹操才气得“直摇头”。
删去,故事在这里的逻辑上不够有说服力。
原来的课文
02
原因二:不便于理解曹冲的办法
弄明白曹冲称象的办法,能说清楚这个过程,是本课学习的重点和难点。
通过画图、排序等方法,孩子们搞懂了曹冲称象的方法是怎么回事,再让他们说一说这个办法好在哪里,只和“造大秤”的方法对比,小朋友还真不太好概括。
有个孩子说出“这个办法省时省力”,已是极大的惊喜。
如果加上“宰大象”的方法去进行比较,他们就能清楚地知道,曹冲的办法妙在哪里。
曹冲称象的办法和“宰大象”是有共同点的,即“化整为零”,把身为整体的巨象,化成零散的小物件,就能很方便地称出重量。
只不过,一个是化成“一块一块的大象肉”,一个是化成“一块一块的石头”,原理一样,但后果截然不同,孰优孰劣,一目了然。
这里还有“等量交换”的概念,对二年级孩子来说,不少并不能很好地理解“一头大象”等于“一船石头”,在中间加一个过渡:一头大象 = 很多块象肉 = 一船石头,就好明白了。
所以,这个“宰大象”的办法,反而可以更好地衬托出曹冲的聪慧和冷静,还有对父亲的了解。
再看《三国志》里的故事原文,是没有官员们提出方法这些内容的,“造大秤”也好,“宰大象”也好,都是后来编故事的人所加。
2018年的统编二年级语文教材,课文还有“宰大象”的方法,现在却删掉了,实在是遗憾。
对比课文,还有几处改动,比如原来的开头是“古时候有个大官,叫曹操。”,现在是“古时候有个叫曹操的人”,这个改动,也不知何意。
是担心二年级孩子搞不清楚曹操的身份?还是认为二年级小朋友学这篇课文,不需要了解相关历史背景?
其实,这里更应该直接写“东汉末年时的丞相叫曹操”,让二年级孩子们先认识“曹操”这位历史名人,并没有问题。
现在的孩子知识丰富着呢,学这篇课文时,一下课就有一堆小朋友围过来。有的说“曹操是《三国演义》里的人”,有的说“这头大象是孙权送给曹操的”,有的说“曹冲死的时候才十三岁”,有的说“曹操还有三个儿子,有曹植、曹丕……”
简直都要给老师上历史课了!
如果学了这篇课文,引发了他们对历史的兴趣,以至很快,就有一批孩子会去读“三国”,回到那段年月,去感受“谈笑间,樯橹灰飞烟灭”,便是学语文最大的快乐了。